프랑스어 단어와 발음 (2/2) J~Z

오늘은 J ~ Z까지 영어와 철자와 뜻이 거의 같은 프랑스어 단어들의 발음을 살펴보도록 할게요.

journal [ʒuʀnal]	'-ou-'가 [-u-] 발음이 나네요. 뒤에 '-e'가 없어도 마지막 자음이 발음 되네요.
kilo [kilo]	영어는 '-o'가 [-ou] 발음이 나는데, 프랑스어는 단모음으로 발음 되네요.
long [lɔ̃]	'-on-'이 [-ɔ̃] 발음이 나네요. '-n-'은 발음이 안 되고 앞의 모음이 비음처리 됩니다.
machine [maʃin]	'-ch-'가 [-ʃ-] 발음이 나네요.
madame [madam]
maths [mat]	마지막 자음은 원래 묵음입니다.
menu [məny]	'-u'가 [-y] 발음이 나네요. [y] 발음에 주의하세요.
message [mesaːʒ]	'-ss-' 가 [-s-] 발음이 나네요.
métro [metʀo]	[-ʀ-]발음이 영어와 다르니 주의해야 해요.
mini [mini]	영어와 발음도 똑같네요.
million [miljɔ̃]	'-i-'가 뒤에 있는 모음을 만나서 [-j-] 발음이 나네요.
minute [minyt]	단어 끝에 '-e'가 붙으니 마지막 자음이 음가를 가지네요.
mode [mɔd]	이 단어도 영어에서는 '-o-'가 [-ou-] 발음이 나는데, 프랑스어는 단모음 이네요.
moment [mɔmɑ̃]	'-ment'는 [mɑ̃] 발음은 기억해 두어요. '-en-'이 [-ɑ̃] 발음이 나네요.
monument [mɔnymɑ̃]
national [nasjɔnal]	'-tio-'가 [sjɔ] 발음이 나네요.
nature [natyːʀ]
note [nɔt]	이 단어도 영어는 이중 모음으로 발음 되네요. 프랑스어는 단모음으로 발음됩니다.
opéra [ɔpeʀa]
orange [ɔʀɑ̃ːʒ]	'-an-'이 [-ɑ̃-] 발음이 나네요.
page [paːʒ]
pâle[pɑːl]
pardon [paʀdɔ̃]
parent [paʀɑ̃]
parisien [paʀizjɛ̃]	'-s-'가 모음 사이에서 [-z-] 발음이 나네요.
part [paːʀ]
photo [fɔto]	'ph-'가 [f-] 발음이 나는 건 영어와 똑같지요.
point [pwɛ̃]	'-oi-'가 [-wa-] 발음이 나는데, 뒤에 '-n-'이 비음을 만들어 [-wɛ̃]이 되네요.
police [pɔlis]
portrait [pɔʀtʀε]	'-ai-' 가 [-ε] 발음이 나네요.
possible [pɔsibl]
présent[pʀezɑ̃]
président [pʀezidɑ̃]
profession [pʀɔfεsjɔ̃]	'-(s)sion'도 [-sjɔ̃] 발음이 난다는 것. 기억해 두면 편하겠네요.
profit [pʀɔfi]
province [pʀɔvɛ̃ːs]	'-in-'이 [-ɛ̃-] 발음이 나네요.
question [kεstjɔ̃]	'qu-' 가 [k-] 발음이 나네요.
radio [ʀadjo]
recommandation [ʀəkɔmɑ̃dɑsjɔ̃]	'-tion'이 [-sjɔ̃] 발음이 난다는 것. 기억해 두면 편하겠네요.
référence [ʀefeʀɑ̃ːs]
réservation [ʀezεʀvɑsjɔ̃]
résidence [ʀezidɑ̃ːs]
restaurant [ʀεstɔʀɑ̃]	'-au-'가 [-ɔ-] 발음이 나네요.
respect [ʀεspε]
retard [ʀətaːʀ]
révolution [ʀevɔlysjɔ̃]
robe [ʀɔb]
rouge [ʀuːʒ]
route [ʀut]
sale [sal]
salon [salɔ̃]
sandwich [sɑ̃dwi(t)ʃ]	'-ch'가 [ʃ] 발음이 나는데, [(t)ʃ]가 되는 것은 외래어 영향 때문이겠죠?
sauce [soːs]	'-au-'는 경우에 따라 [oː]나 [ɔ] 발음이 나네요.
scène[sεn]	'sc-'가 [s-] 발음이 나네요.
second [s(ə)gɔ̃]	'-c-'가 'a, o, u'를 만나서 [-k(g)-] 발음이 납니다.
sentiment [sɑ̃timɑ̃]
silence [silɑ̃ːs]
simple [sɛ̃ːpl]	'-im-'이 [-ɛ̃-] 발음이 나네요.
site [sit]
six [sis]	'-x'가 단어 끝에 오니 [-s] 발음이 나네요.
ski [ski]	영어는 '-i'가 [i:]로 장모음인데, 프랑스어는 단모음이네요.
souvenir [suvniːʀ]	단어 끝 자음이 음가를 가지네요.
sport [spɔːʀ]
stage [staːʒ]
station [sta[ɑ]sjɔ̃]
steak [stεk]	'-ea-'가 [-ε-] 발음이 나네요.
style [stil]
super [sypεːʀ]
surprise [syʀpʀiːz]
table [tabl]
tableau [tablo]	'-eau'가 [-o] 발음이 나네요.
taxi [taksi]	'-x-'가 [-ks-] 발음이 나네요.
télé [tele]
téléphone[telefɔn]
température[tɑ̃peʀatyːʀ]
tennis [tenis]	영어와 발음이 같네요.
ticket
tolerance
total [tikε]
tour [tuːʀ]
train [tʀɛ̃]
valise [valiːz]
vase [vɑːz]
village [vilaːʒ]
ville [vil]	자음+'ill'은 '-ill-'이 [i] 발음이 나네요.
voyage [vwajaːʒ]	'-oy-'는 'oi+i' 로 'oi'는 [-wa-] 발음이 나고, 다음의 'i'는 뒤에 모음이 오기 때문에 [-j-] 발음이 나네요.
week-end [wikεnd]	'-en-'이 [-ɑ̃-]으로 발음이 되지 않네요.
zéro [zeʀo]
zoo [zɔo]	'-oo'가 [-ɔo] 발음이 나네요.

지금까지 200개 정도 되는 단어를 살펴 보았는데요. 프랑스어 원래 발음과 약간 차이가 나는 발음들은 외래어이기 때문이겠죠.

그럼 다음 주에는 이 단어와 추가 단어를 이용해서 '철자와 단어' 공란을 채워 볼거예요. 그래서 다음 주에는 추가 포스팅은 없을 겁니다. '프랑스어 철자와 단어'를 확인해 주세요.